Umzug von Shopify, WooCommerce, Shopware oder JTL

Produkte mit Varianten und Bildern, Kategorien und Kundenkonten aus deinem alten Shop übernehmen – inklusive Weiterleitungen für Google.

Unter Einstellungen → Umzug & Import holst du deinen alten Shop rüber. Du verbindest den alten Shop, siehst was gefunden wurde, und startest den Import – er läuft im Hintergrund, du kannst die Seite schließen.

#Was übernommen wird

ProdukteTitel, Beschreibung, Varianten (bis 3 Optionen), Preise, Bestand, Gewicht, SKU, EAN, Marke, Typ, Tags, SEO-Titel und -Beschreibung
Bilderwerden in deine Mediathek kopiert (nicht nur verlinkt)
Kategorienmit Hierarchie – jede bekommt zusätzlich eine automatische Kollektion für den Shop
Kundenkontenmit Adressen, ohne Passwörter: Kund:innen setzen beim ersten Besuch über „Passwort vergessen“ ein neues
Weiterleitungenalte Produkt- und Kategorieadressen leiten dauerhaft (301) auf die neuen weiter – Google-Rankings und Links bleiben erhalten

Nicht übernommen werden alte Bestellungen und Rechnungen – die bleiben im alten System bzw. in deiner Buchhaltung.

Tipp

Produkte werden standardmäßig als Entwurf angelegt. So prüfst du in Ruhe und veröffentlichst sie dann gesammelt. Der Import überspringt, was es schon gibt (gleiche URL bzw. E-Mail) – du kannst ihn also gefahrlos wiederholen.

#Shopify

Neue Apps legst du im Shopify Dev Dashboard an (dev.shopify.com, mit deinem Shopify-Konto):

  1. App erstellen → „Im Dev Dashboard starten“, Namen vergeben (z. B. „Umzug“).
  2. Unter Versionen eine neue Version anlegen, bei Zugriff die Admin-API-Berechtigungen read_products, read_customers und read_inventory eintragen und die Version freigeben.
  3. Unter Startseite → Installieren die App in deinem Shop installieren.
  4. Unter Einstellungen der App Client-ID und Secret (beginnt mit shpss_) kopieren.
  5. Im Dashboard Shopify wählen, Shop-Adresse (meinshop.myshopify.com), Client-ID und Secret eintragen, Verbindung prüfen. Das Dashboard holt sich damit selbst einen Zugriffstoken.

Hast du noch eine ältere App aus Einstellungen → Apps → Apps entwickeln, trägst du stattdessen deren Admin-API-Zugriffstoken (shpat_…) ein.

Achtung

„Shopify lehnt den Zugriff ab“ heißt fast immer: App nicht im Shop installiert, Berechtigungen fehlen oder die Version mit den Berechtigungen ist nicht freigegeben. Nach dem Import kannst du die App wieder löschen.

Ohne App geht es auch per CSV: in Shopify Produkte → Exportieren und unter JTL / CSV hochladen.

#WooCommerce

  1. In WordPress: WooCommerce → Einstellungen → Erweitert → REST-API → Schlüssel hinzufügen, Berechtigung Lesen.
  2. Consumer Key und Consumer Secret kopieren.
  3. Im Dashboard WooCommerce wählen, Shop-Adresse (mit https://) und beide Schlüssel eintragen.

Sind deine Preise in WooCommerce netto eingegeben, rechnen wir sie automatisch mit 19 % (ermäßigt 7 %) in Bruttopreise um.

#Shopware 6

  1. In Shopware: Einstellungen → System → Integrationen → Integration hinzufügen, Leserechte genügen.
  2. Zugangsschlüssel-ID und Sicherheitsschlüssel kopieren.
  3. Im Dashboard Shopware 6 wählen, Shop-Adresse und beide Schlüssel eintragen.

#JTL (JTL-Shop / JTL-Wawi)

JTL-Shop bekommt seine Artikel aus JTL-Wawi – deshalb exportierst du dort:

  1. In JTL-Wawi die JTL-Ameise öffnen → Export → Artikel.
  2. Mindestens diese Spalten exportieren: Artikelnummer, Artikelname, Beschreibung, VK Brutto, Lagerbestand, Gewicht, Kategorie Ebene 1…n, Bild-URLs. Für Varianten zusätzlich Vaterartikel, Variationsname 1, Variationswert 1. Optional UVP, EAN, Hersteller, Aktiv.
  3. Kunden ebenso über Export → Kunden (E-Mail, Vorname, Nachname, Firma, Straße, PLZ, Ort, Land).
  4. Im Dashboard JTL / CSV wählen und die Dateien hochladen (Gewicht in Kilogramm).

Hinweis

Bilder übernehmen wir nur über öffentliche Bild-URLs (https://…), z. B. die Bildadressen deines JTL-Shops.

#Nach dem Import

  1. Produkte stichprobenartig prüfen (Preise, Varianten, Bilder) und veröffentlichen.
  2. Zahlungen, Versand und Rechtstexte einrichten – siehe Shop einrichten.
  3. Deine Domain umziehen – siehe Domain verbinden. Die Weiterleitungen greifen, sobald die Domain auf den neuen Shop zeigt.
  4. Kund:innen informieren, dass sie beim ersten Login ein neues Passwort setzen.

Zuletzt aktualisiert am 8. November 2026